卜键教授，著名文化学者。历任中国戏曲学院戏文史论教研室主任，中国艺术研究院红楼梦研究所所长，中国文化报总编辑，国家清史办主任，国家清史编撰委员会常务副主任。现任中国海洋大学国家文化与旅游研究基地主任、特聘教授，曾主持国家重点社科项目《中国社戏史》等。

历史剧的书写有没有基本的遵循和规范？怎样让历史剧的书写留得下、传得开？

卜键教授聚焦孔尚任的《桃花扇》，为学员们答疑解惑：

《桃花扇》是中国第一部真正的历史剧，以侯方域、李香君的悲欢离合为主线，书写弘光王朝灭亡之史实，再现明末南京社会的现实。他认为：历史剧不仅要忠实于历史，更要有艺术的创新。《桃花扇》正是在尊重历史的基础上，以戏曲艺术独特的表达，征服了观众，也征服了时间。他通过解析剧中人物和情节，让学员们领悟如何在历史剧创作中平衡历史真实与艺术加工之间的关系。

《桃花扇小识》：传奇者，传其事之奇焉者也，事不奇则不传……《桃花扇》何奇乎?其不奇而奇者，扇面之桃花也;桃花者，美人之血痕也……戏曲中的哭实际上是假托古人，实则痛哭明朝。

对于如何把握一个敏感主题，卜键教授分析：《桃花扇》是借助易代之际江浙一带的抗争，扬州十日，嘉定三屠；用才子佳人的结构，回避大屠杀场景，以侯李爱情的悲欢离合为主线；平实、冷静、客观， 深刻反思那段家国痛史，而非煽动族群仇恨。

关于人物形象塑造方面，卜键教授通过对剧中人物的分析，如李香君的忠贞与坚强、侯方域的矛盾与挣扎，揭示了戏曲艺术如何通过诗意的语言和生动的表演等手段，将历史人物的情感世界再现得淋漓尽致。林语堂评李香君：“香君一个娘子，血染桃花扇子。气义照耀千古，羞杀须眉汉子。”《桃花扇》剧中的核心唱段：“不思想，把话儿轻易讲。要与他消释灾殃，也隄防旁人短长。” 看似平常语，却细腻地折射出李香君的嫉恶如仇的生命底色，更揭示了晚明党争的复杂性。

卜键教授最后总结道：中国历史上的王朝更替，都有一部痛史，南京小朝廷之痛，远不若北京的明廷之亡。《桃花扇》的立意不在于为故国招魂，而是深刻反思那段痛史，借离合之情，写兴亡之叹，此亦与一般才子佳人戏之区别。

该剧结构严谨，曲辞甚美，熟读与背诵几段，自有收获。（供稿：437ccm必赢国际国家艺术基金项目宣传工作组 戚娜 编辑：刘安妮 审核：赵健 ）